Une remarque terrain a soulevé un doute sur la clarté d’une instruction de fabrication. Le service documentation est en train de comparer les versions précédentes du mode opératoire pour identifier la source de confusion. Une clarification pourrait être proposée en révision.