[Carol] Implementacao da capacidade de criar indices BQ

Description

Similar a como permitimos a criacao de indices de baixa latencia no modal de opcoes avancadas de ST/DM, devemos permitir tambem a criacao de indices BQ.

ST:

https://www.figma.com/design/FiL1iRG6RPjuNCgVzgGqvaZ3/%F0%9F%9F%A3-Carol-3.0?node-id=39114-5837&m=dev

DM:

https://www.figma.com/design/FiL1iRG6RPjuNCgVzgGqvaZ3/%F0%9F%9F%A3-Carol-3.0?node-id=38862-25488&m=dev