Implement filtering for pending approvals by custom fields via JQL

Description

Add functionality to filter pending approvals using JQL, allowing sorting by custom fields such as "Start Date".

Ensure compatibility with existing approval workflows and dashboards.

in addition, check the filtering on the lists at the global/project and issue level (and the corresponding lists for APC)


Accepted criteria

  • Implement JQL support for filtering pending approvals.

  • Ensure users can sort approvals by the custom field "Start Date".

  • Maintain compatibility with existing approval workflows in the app.