Add same linking behaviour to comments as in share description

Description

Not only comments - in all places where ADF is used (custom field, environment)

Linked issues

relates to
Issue Type Icon ESFJ-1072 Description and comments from ADF rendering using guarana Priority: High Assignee:
Released
Issue Type Icon ESFJ-1059 Clickable Jira links within a issues scope Priority: Lowest Assignee:
Released