Shared filter view: filtering, ordering, page size

Description

Allow external user to order by column (not all columns supports order, but most of them do)
Allow external user to filter by exposed columns.

Child issues

Issue Type Icon ESFJ-410 JQL - share link - Filtering Priority: Medium Assignee:
Done
Issue Type Icon ESFJ-411 JQL - share link - Sorting Priority: Medium Assignee:
Done
Issue Type Icon ESFJ-412 JQL - share link - page size Priority: Medium Assignee:
Done