We should display on shared board same filter that are available on Jira board as a configuration option.
All quick filter, some quick filter, non-quick filter.

We should add possibility to define custom quick-filters for shared board.

We want to ensure that those currently 2 default quick filters will stay for existing shares and new share will have them added by default:
Open / Recently updated