Implement bulk operation option for Approvals at reference level

Description

Introduce a feature enabling users to bulk delete/archive Approvals.

Deleting approvals should also be available for already archived records.